#25 | Perdre & Rater: quale usare?

Francese passe-partout

Stagione I - Ep. 25 | La mia Paris lamiaparis.com

........ per leggere l'articolo: Perdre e rater: quale usare - https://lamiaparis.com/perdre-e-rater-quale-usare/

........ Guida gratuita "Stranezze della lingua francese" - https://lamiaparis.com/francese-passe-partout/

>>> PERDRE

• Perdre une personne | être séparé d’une personne par la mort
• Perdre la vie
• N’avoir (plus) rien à perdre
• perdre des kilos
• perdre la boussole
• perdre la notion du temps
• perdre l’équilibre
• perdre la mémoire
• perdre un match
• perdre un pari
• perdre la guerre
• perdre un match
• perdre un pari
• perdre la guerre
• Se perdre dans la nuit des temps
• Un de perdu, dix de retrouvés (Une de perdue, dix de retrouvées)
• Perdre de vue quelqu’un
• Qui va à la chasse, perd sa place
• Je ne veux pas perdre mon temps

>>> RATER

échouer - louper (langage familier) - manquer

• Tirer trop vite et rater un lièvre
• Rater un rendez-vous de dix minutes
• Rater un train
• j’ai raté l’avion !
• Maman, j’ai raté l’avion !
• Rater une occasion
• Rater une exposition / une expo
• Ne ratez jamais l’occasione de… faire quelque chose
• Rater une sauce
• Rater l’examen - https://youtu.be/qjXPG-hAJ3Y
• C’est raté
• être un raté
• rater le coche | cocher