))
Writer's Dream PODCAST - Audioracconti e audiopoesie dalla piu' grande commununity italiana di scrittori emergenti. Ogni dieci giorni pubblichiamo le migliori poesie e racconti del Writer's Dream in versione audio. Tutti i contenuti cono coperti da licenza Creative Commons 3.0, Non derivative, Non commercial.
Editor, ghostwriter e writer coach: ti guido nella scrittura creativa, professionale e terapeutica. Scrivere è vivere.
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
At SBS Italian we realise that for a non-native speaker our speech delivery could be very fast and difficult to follow. Fear no more! To make things right, we have started “Slow Italian, Fast Learning”, the very best of the week’s news, read at a slower pace, with Italian and English transcripts. email: slowitalian@sbs.com.au - Noi di SBS Italian ci rendiamo conto che, per chi sta imparando l'italiano, il nostro ritmo in onda può essere troppo veloce e difficile da seguire. Niente paura! Per ...
Cosa sara'? Tentativi di previsioni di un mondo in movimento
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.130: Chinese students targeted in virtual kidnap scam - Ep.130: Studenti cinesi presi di mira in rapimenti virtuali-truffa
4:59
An 18-year-old high school student from Sydney is the latest victim of a virtual kidnapping scam. Her family in China were extorted out more than $200,000, but police say the woman was never in danger. - Una studentessa 18enne delle superiori di Sydney è l'ultima vittima della truffa del rapimento virtuale. Sono stati estorti alla sua famiglia in C…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.129: New evidence of the possibility of life on Venus - Ep.129: Nuove prove della possibilità di vita su Venere
9:41
Telescopes in Hawaii and Chile spotted the chemical signature of phosphine, a noxious gas that on Earth is only associated with life, according to a study in the Nature Astronomy journal. - Secondo uno studio della rivista Nature Astronomy, i telescopi alle Hawaii e in Cile hanno individuato la firma chimica della fosfina, un gas nocivo che sulla T…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.128: Australia's favourite mimic is also an ecosystem engineer - Ep.128: L'imitatore preferito d'Australia è anche un ingegnere dell'ecosistema
4:43
Australia's Superb Lyrebird is not just enchanting for its unique songs but it's also an ecosystem engineer. New research from La Trobe University suggests the bird turns over more soil than any other land animal in the world, helping create opportunities for other species in Australia's south-eastern forests. - L’"uccello lira superbo australiano"…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.127: Would you use a transparent public toilet? - Ep.127: Useresti un bagno pubblico trasparente?
5:27
In Tokyo, an award-winning architect has designed public toilets with see-through walls, that turn opaque when the doors are closed. The aim - to make them accessible to anyone, regardless of gender, age or disability. - A Tokyo, un pluripremiato architetto ha progettato bagni pubblici con pareti trasparenti, che diventano opache quando le porte ve…
A
Alessandra Perotti
1
EP. 19 - Intervista a Carlo A. Martigli scrittore
1:03:23
1:03:23
+
Riproduci in seguito
Riproduci in seguito
+
Liste
Like
Like aggiunto
1:03:23
In questa intervista lo scrittore Carlo A. Martigli (Mondadori, Longanesi) ci dona delle vere e proprie perle, non solo di scrittura ma anche di editoria. Quali sono i segreti e le tecniche base della buona scrittura? Come si presenta un'opera ad un editore? Come si diventa scrittori da 1 milione di copie? Non perdetevi questo dialogo, Una vera lez…
Se funzionano i personaggi, credimi, funziona la storia. Invece spesso creiamo personaggi che assomigliano ai cartonati (hai presenti i cartonati pubblicitari, quelle sagome a grandezza umana?). Ti voglio far sentire esempi concreti per mostrarti quello che non dovremmo fare quando costruiamo un personaggio.…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
An independent commission has declared the entire African continent free from the wild polio virus, meaning the disease will only be endemic in Afghanistan and Pakistan. - Una commissione indipendente ha dichiarato l'intero continente africano libero dal virus della poliomelite: di conseguenza la malattia rimarà endemica solo in Afghanistan e Pakis…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.125: Who Gets To Tell Australian Stories? - Ep.125: Chi ha il diritto di raccontare le storie australiane?
7:03
A report looking at the cultural makeup of Australia's news and current affairs industry reveals reporters, presenters and commentators are of predominately Anglo-Celtic background. - Un rapporto che esamina la composizione culturale del settore giornalistico australiano rivela che giornalisti, presentatori e commentatori sono prevalentemente di or…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.124: Russia approves COVID-19 vaccine - Ep.124: La Russia approva un vaccino per il COVID-19
5:19
Russia has become the first country in the world to grant regulatory approval to a COVID-19 vaccine with President Vladimir Putin declaring it has gone through ‘necessary checks’ and is ready for use. - La Russia è il primo paese al mondo a concedere l'approvazione normativa a un vaccino per il COVID-19 e il presidente Vladimir Putin ha dichiarato …
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.123: New bridge opened in Genoa after 2018 collapse - Ep.123: Un nuovo ponte inaugurato a Genova dopo il crollo del 2018
5:20
Almost two years since a bridge across the Italian city of Genoa collapsed, killing 43 people, the replacement structure has been officially opened. - A quasi due anni dal crollo del ponte Morandi a Genova, che ha provocato la morte di 43 persone, la struttura sostitutiva è stata ufficialmente aperta.…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.122: Writer secures refugee status in New Zealand - Ep.122: Uno scrittore ottiene lo status di rifugiato in Nuova Zelanda
4:47
An award-winning author detained under Australia's refugee system has been granted refugee status in New Zealand. Refugee advocates want the Australian government to improve its system as Behrouz Boochani pushes for better treatment for detainees. - Un autore pluripremiato, detenuto ai sensi del sistema australiano di gestione dei rifugiati, ha ott…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.121: Global population forecast to shrink - Ep.121: La popolazione globale secondo le previsioni diminuirà
6:59
The global population is expected to start shrinking later this century, which could have a dramatic affect on the world order. Population numbers are expected to peak at 9.7 billion in 2064 and then fall to 8.8 billion by 2100. - Si prevede che la popolazione globale inizierà a ridursi alla fine di questo secolo, e ciò potrebbe avere un impatto dr…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.120: What went on when Gough Whitlam was dismissed - Ep.120: Cosa successe quando venne licenziato Gough Whitlam
6:20
Secret correspondence between the Governor General of Australia and Buckingham Palace have been released to the public. Without any redaction, the 220 letters reveal the Queen did not have prior knowledge of the 1975 dismissal of former Prime Minister Gough Whitlam. - La corrispondenza segreta tra il governatore generale d'Australia e Buckingham Pa…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.119: Meet Slovenia's mysterious 'magical dragons' - Ep.119: Ecco il misterioso "drago magico" della Slovenia
4:14
They sound like mythical creatures. They live for a hundred years, can go for 12 years without food and regenerate lost limbs. - Sembrano essere creature mitiche. Vivono per cento anni, possono continuare a vivere per 12 anni senza cibo e possono rigenerare gli arti perduti.
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.118: Rare prehistoric fossil found in Northern Territory - Ep.118: Trovato nel Northern Territory un raro fossile preistorico
5:26
A fossil believed to be 460 million years old has been found in central Australia. It could prove to be a significant scientific discovery that could also draw tourists to the region, as it struggles to return to normality following strict coronavirus restrictions. - Un fossile che si ritiene abbia 460 milioni di anni è stato trovato nell'Australia…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.117: Rare solar eclipse seen across the world - Ep.117: Una rara eclissi solare vista in tutto il mondo
4:51
People in countries across the world have looked to the skies to witness a partial solar eclipse. The eclipse was visible across Africa, large parts of Asia and parts of the Middle East. - Molte persone nei paesi di tutto il mondo hanno osservato il cielo per assistere a una parziale eclissi solare. L'eclissi era visibile in tutta l'Africa, in gran…
Scrivere un incipit ad effetto: che cosa vuol dire e come si può fare? Sappiamo bene quanto sia importante l'incipit in un racconto o in un romanzo. Non è però solo una questione di scelta di parole ma anche di immagini che vogliamo presentare al lettore. In questo audio analizziamo insieme un incipit che, pur semplice, riesce ad essere molto effic…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep.116: Where are we at with climate change? - Ep.116: Qual è il punto sul cambiamento climatico?
7:30
Activists and scientists fear the impact of the health crisis will hinder the climate change push and slow down its momentum. - Gli attivisti e gli scienziati temono che l'impatto della crisi sanitaria ostacolerà la spinta al cambiamento climatico e ne rallenterà lo slancio.
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
SBS is the world's most multi-lingual radio station, and now it's celebrating 45 years since first hitting the airwaves. - SBS è la stazione radio più multilingue del mondo e ora sta festeggiando 45 anni dalla prima volta che è andata in onda.
Introduzione e prefazione: sono due parti di un testo che a volte confondiamo ma in realtà hanno delle caratteristiche e delle funzioni ben diverse. Quando sono necessarie? Che messaggio deve contenere l'introduzione e la prefazione come deve essere scritta?Di Alessandra Perotti
Come si rende vivo un personaggio, in modo che il lettore ne rimanga affascinato e coinvolto? Una delle problematiche che incontro, in effetti, facendo editing è proprio la debolezza dei personaggi. La mancata funzionalità nel ruolo. Quando un personaggio non funziona? Prima di tutto quando non è coerente e si trovano delle falle nello sviluppo del…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep. 114: The ESA's 'Integral' spacecraft under remote control - Ep. 114: La navicella spaziale “Integral” dell’ESA guidata da remoto
5:02
The coronavirus pandemic has seen many people have to adapt their lives to working from home. But when your work is based in outer space, working from home becomes more of an issue. - La pandemia da coronavirus ha costretto molte persone a dover adattarsi al lavorare da casa. Ma quando il vostro lavoro si svolge nello spazio, lavorare da casa diven…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep. 113: New technology is trying to conserve koala populations - Ep. 113: Una nuova tecnologia cerca di proteggere le popolazioni di koala
5:27
Australian conservationists have launched a new study monitoring the survival of bushfire-impacted koalas and their habitat. - Gli ambientalisti australiani hanno presentato un nuovo studio per monitorare la sopravvivenza dei koala colpiti da incendi boschivi e il loro habitat.
Scrittura autobiografica: ma da dove si parte per scrivere la propria autobiografia? Quali sono gli step necessari perché sia un lavoro compiuto e non solo una raccolta di pensieri, sensazioni e ricordi? La scrittura autobiografica deve avere una profonda libertà espressiva che la connota ma se vogliamo portare a termine la nostra autobiografia - f…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Ep. 112: Can man's best friend help to fight the new coronavirus? - Ep. 112: Il migliore amico dell'uomo può aiutare a combattere il nuovo coronavirus?
7:09
Researchers around the world are looking at whether dogs can be used in the fight against COVID-19. They're trying to find out if dogs can be trained to sniff out the new coronavirus in people. - I ricercatori di tutto il mondo stanno studiando se i cani possono essere utilizzati nella lotta contro il COVID-19. Stanno cercando di scoprire se i cani…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
Australia has further cemented its place in the Eurovision legacy, winning the inaugural artificial intelligence version of the international song contest. The track Beautiful the World, featuring koala and kookaburra noises, garnered enough points from the online international audience and AI experts. - L'Australia ha ulteriormente consolidato il …
Come scrivere un diario e perché? Ci sono vari tipi di diario e diverse modalità attraverso cui possiamo scriverlo ma non c'è alcun dubbio che faccia bene.Hai mai sentito parlare dei "diari di evacuazione"? E dei falsi diari?Interessante scoprirne le tipologie. Ma la cosa più importante è il "nostro" diario emozionale che ci aiuta ad analizzare noi…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 110: Recreational snorkels adapted to reduce virus spread - Episodio #110: La maschere da snorkeling adattate per ridurre la diffusione del virus
6:09
Recreational snorkel masks adapted by Australian researchers will be trialled as a way of reducing the spread of COVID-19 among health workers and patients. - Le maschere da snorkeling da diporto adattate da ricercatori australiani saranno sperimentate come un modo per ridurre la diffusione del COVID-19 tra operatori sanitari e pazienti.…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 109: The Faroe Islands are turning locals into real-life video game characters for tourism - Episodio #109: Le isole Faroe trasformano i residenti in personaggi da videogioco per il turismo
6:45
In an effort to save the tourism industry during the COVID-19 pandemic, the Faroe Islands are turning locals into real-life video game characters. - Nel tentativo di salvare l'industria del turismo durante la pandemia di COVID-19, le isole Faroe stanno trasformando i residenti in personaggi dei videogiochi nella vita reale.…
L'editing migliora i testi, lo sappiamo bene. Affidarsi ad un professionista può fare la differenza ma c'è un editing che chiamo preventivo e necessario che deve essere fatto dall'autore di un testo. Ci sono aspetti che solo l'autore può considerare prima di rivolgersi ad un editor oppure ad un agente letterario, prima di avere spedire il libro ad …
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 108: Social media giants vs Australian media - Episodio #108: I giganti dei social media contro i media australiani
5:09
Australia could be the first country to crackdown on tech giants like Facebook and Google, forcing them to pay for content such as journalism. - L'Australia potrebbe essere il primo paese a colpire i giganti della tecnologia come Facebook e Google, costringendoli a pagare per contenuti come quelli giornalistici.…
Autobiografia come scrittura terapeutica: non ci sono dubbi in proposito. Perché? Perché scrivere di sé ci fa bene per una serie di motivi. Non solo, la scrittura autobiografica permette di vedere con più chiarezza il proprio vissuto. non solo scrivendo il pensiero che mi genera ansia e paura viene scandagliato ma soprattutto succede una cosa merav…
Oggi la scrittura autobiografica ha assunto diverse e varie forme, non c’è un’unica tipologiaInteressante scoprirle e scoprire anche quella che può essere la più adatta a noi nel caso volessimo dedicarci alla scrittura della nostra storia. Tra le tante e differenti quale sceglieresti? Quale sentiresti adatta a te?…
A
Alessandra Perotti
Questo è il primo episodio del podcast dedicato alla scrittura autobiografica, vedremo non solo quali siano le caratteristiche del genere autobiografico ma scopriremo quanto bene possa farci scrivere di noi stessi e ripercorrere la nostra storia. Non tanto per tornare al passato ma per trarre dal vissuto ciò che ancora ci possa aiutare, essere util…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 107: Koalas' destiny after the bushfires - Episodio #107: Il destino dei koala dopo gli incendi
4:32
Australian conservation groups are renewing calls for koalas to be declared an endangered species, months after bushfires devastated the population and their habitat. - Le associazioni ambientaliste australiane hanno chiesto nuovamente che i koala siano dichiarati specie a rischio di estinzione, mesi dopo che gli incendi boschivi hanno devastato la…
Sai che cosa ostacola la scrittura o meglio il fatto di portare a termine i propri progetti? La dispersione. Ovviare alla dispersione è possibile con una buona organizzazione del nostro materiale. La suddivisione del romanzo è uno step importante e va fatto il prima possibile.Ogni scrittore ha un proprio metodo però ci sono delle strategie di base …
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 106: Club closures increase loneliness for many elderly Australians - Episodio #106: La chiusura dei club aumenta la solitudine di molti anziani australiani
5:29
The closure of social clubs due to coronavirus is depriving some elderly Australians of much-needed social contact. - La chiusura dei club a causa del coronavirus sta privando alcuni anziani australiani di contatti sociali molto importanti.
L'esercizio dei 3 libri: l'ho fatto per sperimentare tecniche di allenamento nella scrittura e devo dire che si è rivelato davvero efficace e utile.Ti consiglio di provare.Sai che io lo suggerisco sempre agli autori che seguo e ogni tanto lo faccio anch'io per tenermi allenata.Di Alessandra Perotti
Ci sono dei passaggi fondamentali per chi inizia a scrivere. Ho individuato i 5 basilari: comincia facendo un buon lavoro 5 mosse per iniziare a scrivere. Tutte importanti e davvero fanno la differenza.Di Alessandra Perotti
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 105: The cafe with the community at its heart - Episodio# 105: Il caffè con a cuore la comunità
4:37
Many businesses are trying to come up with innovative ways to keep their doors open, not only to continue to make money, but to help their staff stay employed. - Molte aziende stanno cercando di trovare modi innovativi per tenere aperte le porte, non solo per continuare a guadagnare denaro, ma anche per aiutare il personale a rimanere impiegato.…
Come si trovano le idee per scrivere una storia e poi come si trasformano in narrazioni efficaci? Lo sai che cosa scrive Hanif Kureishi a proposito della domanda "da dove vengono le storie"? C'è un'altra tematica che voglio affrontare qui ed è quella della trama, o meglio, di come si strutturi una trama.…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 104: New Australian citizen congratulated for bushfire bravery - Episodio #104: Un nuovo cittadino australiano congratulato per eroismo durante gli incendi
6:52
New Australian citizen Sherwin Malenab has been congratulated for his bravery during bushfires in north-east Victoria. When the fire front came within 300 metres of the hospital in Corryong on New Year’s Eve, he jumped into action with a hospital staff member, holding back the flames until the CFA arrived. - Il neo cittadino australiano Sherwin Mal…
Ho deciso: scrivo un libro. Già, ma da dove parto? Inizio a scrivere, no? No. Prima di iniziare a scrivere ci sono alcune cose importanti da fare e una più di tutte le altre. Se non siamo in grado di strutturare il nostro lavoro di scrittura e mettere in campo alcuni step importanti sarà facile arenarsi. Bastano davvero pochi ma decisivi accorgimen…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 103: The streets of Rome are deserted amid COVID-19 fears - Episodio #103: Le strade di Roma sono deserte per la paura del COVID-19
3:43
Italy, the scene of Europe's worst outbreak of the COVID-19 coronavirus, has taken its most drastic steps yet to contain the outbreak. - L’Italia, epicentro della peggiore epidemia del coronavirus COVID-19, ha implementato le sue misure più drastiche per contenere la diffusione.
Qual è il giusto approccio per correggere un testo narrativo? A che cosa dobbiamo prima di tutto prestare attenzione? Un conto è correggerlo come editor, un altro lavorare sui propri testi, certo. Ci sono aspetti però che non possono sfuggire alla nostra attenzione in nessun caso.Il primo editing del proprio testo dovrebbe sempre farlo l'autore.…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 102: Artists take stand against CCTV surveillance - Episodio #102: Artisti prendono posizione contro le telecamere di sorveglianza
7:08
A group of artists in London are painting their faces - not for aesthetic reasons, but to conceal their identities from closed-circuit TV cameras. - Un gruppo di artisti a Londra sta dipingendo i propri volti - non per ragioni estetiche, ma per nascondere la loro identità alle telecamere a circuito chiuso.…
A
Alessandra Perotti
Di Alessandra Perotti
Di Alessandra Perotti
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 101: The Titanic's historic radio equipment might be lost forever - Episodio #101: L'equipaggiamento radio del Titanic potrebbe venir perso per sempre
7:31
One of the most historic pieces of radio equipment in the world is in danger of being lost forever. A salvage firm says the Marconi wireless telegraph machine from the RMS Titanic is in a part of the sunken wreck that is collapsing. - Uno dei reperti radio più storici al mondo rischia di sparire per sempre. Una compagnia che si occupa di recuperi h…
S
Slow Italian, Fast Learning - Slow Italian, Fast Learning
1
Episode 100: Italy now home to worst coronavirus outbreak in Europe - Episodio #100: L'Italia ora è teatro della più grande epidemia di coronavirus in Europa
4:40
With 12 deaths confirmed, Italian officials have isolated villages and cut short the Venice Carnival as they try to control what is now the worst coronavirus outbreak in Europe. - Con 12 morti confermate, i funzionari italiani hanno isolato cittadine e accorciato il Carnevale di Venezia, mentre cercano di controllare quella che è ora l'infezione di…
