#37 | Neuf e Nouveau, quale scegliere?

13:13
 
Condividi
 

Manage episode 283390538 series 2864597
Creato da Silvia Tarantino, autore scoperto da Player FM e dalla nostra community - Il copyright è detenuto dall'editore, non da Player FM, e l'audio viene riprodotto direttamente dal suo server. Clicca sul pulsante Iscriviti per rimanere aggiornato su Player FM, o incolla l'URL del feed in un altra app per i podcast.

Stagione II - Ep. 8 | La mia Paris www.lamiaparis.com

Per leggere l'articolo: Neuf o nouveau, come dire NUOVO in francese - https://lamiaparis.com/neuf-o-nouveau-come-dire-nuovo-in-francese/

Guida gratuita "Stranezze della lingua francese"- https://lamiaparis.com/francese-passe-partout/

-----------------------------------------

Bonne nouvelle année !

NOUVEAU

  • les nouvelles générations
  • le nouvel an
  • le nouveau continent
  • une nouvelle édition
  • attendre de nouvelles dispositions
  • faire de nouvelles expériences
  • donner une nouvelle vie à quelque chose
  • la Nouvelle-Zélande, la Nouvelle-Angleterre, la Nouvelle-Orléans
  • à nouveau - Je refais à nouveau mon dessin
  • de nouveau - Je suis de nouveau en retard au cours

Grammatica

Maschile:

  • Nouveau: Un nouveau restaurant
  • Nouvel: Un nouvel appartement

Femminile:

  • Nouvelle: Une nouvelle voiture, une nouvelle robe

Pubblicità

  • Nouvelle cuisine
  • J’adore, le nouveau parfum de Christian Dior

ART NOUVEAU

LES NOUVELLES

  • J’ai une bonne nouvelle pour toi
  • Que de mauvaises nouvelles à la télé
  • Pas de nouvelles, bonnes nouvelles
  • Rien de nouveau sous le soleil

Nouvelle vs Nouveauté

NEUF (min. 9.25)

  • Un nouveau canapé
  • Voici mon téléphone tout neuf !
  • Je viens d’acheter une voiture. – Ah, et c’est une voiture d’occasion ? – Non, elle est neuve
  • Regarde mes chaussure neuves. – Comment ça ? Tu les as depuis 10 ans ! – Oui, mais en fait je ne les ai pas encore utilisées.
  • Regarde mes nouvelles chaussures. – Elle ne sont pas neuves, tu les as prises où ? – Je viens de les acheter dans un marché de l’occasion.

Pont Neuf, pont au Change

A bientôt !

40 episodi