Artwork

Contenuto fornito da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.
Player FM - App Podcast
Vai offline con l'app Player FM !

Acte 3 - Deux rivières et ben des ponts

13:54
 
Condividi
 

Manage episode 394761611 series 3549148
Contenuto fornito da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.

Traversée d’ouest en est par la rivière des Outaouais et du nord au sud par la Gatineau, c’est une ville grande comme une ville qui accueille enfin la fête de Magalie. L’Esprit du lieu souffle sur les bougies du gâteau et puis… c’est-tu?

---

Réalisation : Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé

Conception sonore et musicale, montage et mixage : Simon Coovi-Sirois

Texte : Clara Lagacé

Interprétation : Clémence Roy-Darisse (Vanessa), Louis-Philippe Roy (Pierre-Luc) et Caroline Yergeau (Julie) + Sonia Ben Arfa (la Caissière)

Chant : Aurore Le Hannier

Guitare : Julian Geisterfer

Performance ASMR : Erin Gee

Le texte de la chanson-thème est tiré de la pièce de théâtre Les outardes de Gaby Déziel-Hupé. L’harmonisation du thème a été assurée par Julian Geisterfer.

---

Références

  1. 10:34 - «Le lac Pink est...» Denis Messier, Revue Continuité, no. 69, p. 24.
  2. 12:58 - «sombres futaies druidiques» en référence à Chad Gaffield et al., Histoire de l’Outaouais, Les Presses de l’Université Laval, p. 107.

---

La création de cette oeuvre a été rendue possible grâce à un appui financier dans le cadre d’une entente de partenariat entre le Conseil des arts et des lettres du Québec, la MRC des Collines-de-l’Outaouais et le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.

---

Merci à l’Association des résidents du Plateau, aux bibliothèques de la Ville de Gatineau et au Centre d’exposition L’Imagier, où Les envolées a été diffusé pour la première fois en novembre 2021.

  continue reading

6 episodi

Artwork
iconCondividi
 
Manage episode 394761611 series 3549148
Contenuto fornito da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé, Simon Coovi-Sirois, and Clara Lagacé o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.

Traversée d’ouest en est par la rivière des Outaouais et du nord au sud par la Gatineau, c’est une ville grande comme une ville qui accueille enfin la fête de Magalie. L’Esprit du lieu souffle sur les bougies du gâteau et puis… c’est-tu?

---

Réalisation : Simon Coovi-Sirois & Clara Lagacé

Conception sonore et musicale, montage et mixage : Simon Coovi-Sirois

Texte : Clara Lagacé

Interprétation : Clémence Roy-Darisse (Vanessa), Louis-Philippe Roy (Pierre-Luc) et Caroline Yergeau (Julie) + Sonia Ben Arfa (la Caissière)

Chant : Aurore Le Hannier

Guitare : Julian Geisterfer

Performance ASMR : Erin Gee

Le texte de la chanson-thème est tiré de la pièce de théâtre Les outardes de Gaby Déziel-Hupé. L’harmonisation du thème a été assurée par Julian Geisterfer.

---

Références

  1. 10:34 - «Le lac Pink est...» Denis Messier, Revue Continuité, no. 69, p. 24.
  2. 12:58 - «sombres futaies druidiques» en référence à Chad Gaffield et al., Histoire de l’Outaouais, Les Presses de l’Université Laval, p. 107.

---

La création de cette oeuvre a été rendue possible grâce à un appui financier dans le cadre d’une entente de partenariat entre le Conseil des arts et des lettres du Québec, la MRC des Collines-de-l’Outaouais et le ministère des Affaires municipales et de l’Habitation.

---

Merci à l’Association des résidents du Plateau, aux bibliothèques de la Ville de Gatineau et au Centre d’exposition L’Imagier, où Les envolées a été diffusé pour la première fois en novembre 2021.

  continue reading

6 episodi

Tutti gli episodi

×
 
Loading …

Benvenuto su Player FM!

Player FM ricerca sul web podcast di alta qualità che tu possa goderti adesso. È la migliore app di podcast e funziona su Android, iPhone e web. Registrati per sincronizzare le iscrizioni su tutti i tuoi dispositivi.

 

Guida rapida