石川県・輪島市、町野地区「唯一のスーパー」が復活 一時は記録的豪雨で断念 能登半島地震、発生からまもなく1年|TBS NEWS DIG
Manage episode 457519039 series 3407208
Contenuto fornito da TBS NEWS DIG Powered by JNN. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da TBS NEWS DIG Powered by JNN o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.
シリーズ「現場から、」。まもなく1年となる能登半島地震についてです。元日の地震と9月の豪雨で二重の被害を受けながらも、石川県輪島市のスーパーマーケットは地域コミュニティーを維持するため、旗振り役として奔走します。 元日の地震で被害を受けても休まず営業してきた、輪島市町野地区に唯一ある「もとやスーパー」。しかし、9月の記録的な豪雨では、店の至る所に土砂が流れ込み、営業を断念。一時は廃業も頭をよぎりました。 もとやスーパー 本谷一知 社長 「もうちょっとこの場所では、商売は無理かなと思っている」 そんな時、本谷社長の心の支えになったのは住民の存在でした。 もとやスーパー 本谷一知 社長(先月) 「言ってみれば、いちスーパーだが、やっぱりスーパーだけじゃなく、やっぱり町を元気にしていく役目っていうのが僕にあると思った」 全国から届いた多くの支援により、2か月余りを経てようやく先月末に迎えた本格営業の再開。ボランティアや地元の商売人も駆けつけ、忙しく開店準備に追われます。 地元の豆腐店 「やっぱり地元住民の方はもとやスーパーで豆腐も買い物をしていたので、また豆腐が届けられてうれしい」 復活を祝うイベントも、にぎやかに始まりました。 もとやスーパー 本谷一知 社長 「私たち、もとやスーパーのスタッフだけじゃなく、みんなでこの町をつくっていければと思う。皆さん頑張りましょう。これからね」 以前の売り場に比べれば3分の1ほどのスペースですが、およそ1500種類の商品が所狭しと並びます。 「いらっしゃい、いらっしゃい。お刺身できました。天然ブリのお刺身できました」 大量に用意された刺身は、あっという間に売り切れ。 もとやスーパー 本谷一知 社長 「(Q.店すごいことになってますよ)本当ですか?うれしいですよね」 営業の再開を喜び合う住民たち。笑顔の輪が店内に広がります。 買い物客 「もう遠い所行けないから。車運転できないから」 「なかったら本当に不便だった。あって助かる。(Q.町の宝?)本当に宝」 店のスタッフやボランティアの人たちが見上げる先には… 「もとやスーパー復活開店!」 スーパーは先週末、店の一角を宿泊スペースに改修し、新たにボランティアなどの活動拠点を目指します。 もとやスーパー 本谷一知 社長 「今、支援物資は何がいいか、いろいろ聞かれるが、いろいろある中でやっぱり心の部分が半分以上占めている。商売抜きの心がほっこりするような、英気を養える場所をつくりたかったので、また来年、復興に目がけて新しく能登をデザインしていければ」 コミュニティーを守るため、奔走する地域のスーパー。復興への道のりは始まったばかりです。 ▼TBS NEWS DIG 公式サイト https://newsdig.tbs.co.jp/ ▼チャンネル登録をお願いします! http://www.youtube.com/channel/UC6AG81pAkf6Lbi_1VC5NmPA?sub_confirmation=1 ▼情報提供はこちらから「TBSインサイダーズ」 https://www.tbs.co.jp/news_sp/tbs-insiders.html ▼映像提供はこちらから「TBSスクープ投稿」 https://www.tbs.co.jp/news_sp/toukou.html #ニュース #news #TBS #newsdig
…
continue reading
2008 episodi