PHRASAL VERB & IDIOM e vocabulário de Saúde | Teachergreguicast - Aula de Inglês #20

TeacherGreguiCast - Sua Aula de Inglês Diária

Cadastre-se no nosso curso de inglês 100% gratuito e 100% online: https://go.idiomus.com/pod-6

-

Baixe o aplicativo da Idiomus e estude inglês com resumos de livros de negócios, finanças e desenvolvimento pessoal.

A IDIOMUS é a única plataforma onde você ganha vocabulário e melhora seu listening, enquanto aprende sobre economia, finanças, empreendedorismo, desenvolvimento pessoal, psicologia, negócios, bem-estar, auto-ajuda, saúde, história e muito mais!

Comece a estudar gratuitamente agora mesmo: https://go.idiomus.com/pod-3

-

Instagram; @teachergregui

-

#Episódio 20 - Curso de Inglês Diário do Teachergreguicast: PHRASAL VERB & IDIOM

-

Trecho:

“All the ways that diet soda is bad for you and what to drink instead

Just because diet soda doesn't contain sugar or calories, doesn't mean that it's healthy for you.

Why diet soda can be bad for you

• Not effective for weight loss or diabetes: While it can seem like cutting back on sugar by replacing it with artificial sweeteners will be beneficial for weight loss or diabetes, evidence suggests otherwise.
• Kidney damage: Long-term consumption of diet soda can increase production of free radicals in renal tissues, potentially causing damage to the kidneys.”

-

Tradução:

“Todas as maneiras que o refrigerante diet é ruim para você e o que beber em vez dele.

Só porque o refrigerante dietético não contém açúcar ou calorias, não significa que seja saudável para você.

Porque o refrigerante diet pode ser ruim para você

• Não é eficaz para a perda de peso ou diabetes: Embora possa parecer que cortar o açúcar substituindo-o por adoçantes artificiais será benéfico para a perda de peso ou diabetes, as evidências sugerem o contrário.
• Danos aos rins: O consumo a longo prazo de refrigerante diet pode aumentar a produção de radicais livres nos tecidos renais, causando potencialmente danos aos rins."

-

Explicação:

IDIOM: Uma expressão idiomática ( idiom) é um grupo de palavras que, quando juntas, têm um significado diferente do que essas mesmas palavras teriam separadamente. São expressões fixas, cujos significados, geralmente, não são óbvios.

PHRASAL VERB: O phrasal verb são verbos que, ao serem combinados com uma preposição ou um advérbio, têm seu sentido/tradução modificado.

-

Exemplos:

IDIOM

• To break the ice. > Quebrar o gelo.
• Have cold feet. > Ficar nervoso.
• Put yourself in someone's shoes. > Colocar-se no lugar do outro.

PHRASAL VERB

• Come apart. > Separar; decompor.
• Fill out. > Completar um formulário; preencher.
• Give up. > Render-se; desistir.

-

Palavras-chave:

idiomus, curso de inglês, aula de inglês, aula de inglês todos os dias, inglês, dicas de inglês, english tips, englishcast, tradução, vocabulário, listening, aulas de inglês, reading, speaking, pronúncia, accent, writing, grammar, gramática em inglês, present perfect, past perfect, presente perfeito, passado perfeito, will, going to, have, has, had, do, does, gramática, modal verbs, adjectives, nouns, verbs, verbos irregulares, verbos regulares, Present Continous, phrasal verb, idiom, expressões idiomáticas, Present Progressive, Presente Contínuo, Presente Progressivo, simple past, passado simples, ingles, podcast de educação, education, idioma, idiomas.