Artwork

Contenuto fornito da Great Literature. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Great Literature o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.
Player FM - App Podcast
Vai offline con l'app Player FM !

First Love, by Ivan Turgenev. Part III.

37:03
 
Condividi
 

Manage episode 448909228 series 3527480
Contenuto fornito da Great Literature. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Great Literature o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.

The title of the novella is almost an adequate summary in itself. The "boy-meets-girl-then-loses-her" story is universal but not, I think, banal - despite a surprise ending which notoriously turns out to be very little of a surprise.

First Love is given its originality and poignancy by Turgenev's mastery of the piercing turning-point (akin to Joyce's "epiphanies") that transforms the character's whole being, making a tragic outcome inevitable.

Even the nature symbolism is rescued from triteness by lovely poetic similes - e.g. "but at that point my attention was arrested by the appearance of a speckled woodpecker who busily climbed up the slender stem of a birch-tree and peeped out uneasily from behind it, first to the right, then to the left, like a musician behind the bass-viol."

Translated by Constance Garnett.


Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
  continue reading

1743 episodi

Artwork
iconCondividi
 
Manage episode 448909228 series 3527480
Contenuto fornito da Great Literature. Tutti i contenuti dei podcast, inclusi episodi, grafica e descrizioni dei podcast, vengono caricati e forniti direttamente da Great Literature o dal partner della piattaforma podcast. Se ritieni che qualcuno stia utilizzando la tua opera protetta da copyright senza la tua autorizzazione, puoi seguire la procedura descritta qui https://it.player.fm/legal.

The title of the novella is almost an adequate summary in itself. The "boy-meets-girl-then-loses-her" story is universal but not, I think, banal - despite a surprise ending which notoriously turns out to be very little of a surprise.

First Love is given its originality and poignancy by Turgenev's mastery of the piercing turning-point (akin to Joyce's "epiphanies") that transforms the character's whole being, making a tragic outcome inevitable.

Even the nature symbolism is rescued from triteness by lovely poetic similes - e.g. "but at that point my attention was arrested by the appearance of a speckled woodpecker who busily climbed up the slender stem of a birch-tree and peeped out uneasily from behind it, first to the right, then to the left, like a musician behind the bass-viol."

Translated by Constance Garnett.


Advertising Inquiries: https://redcircle.com/brands
Privacy & Opt-Out: https://redcircle.com/privacy
  continue reading

1743 episodi

All episodes

×
 
Loading …

Benvenuto su Player FM!

Player FM ricerca sul web podcast di alta qualità che tu possa goderti adesso. È la migliore app di podcast e funziona su Android, iPhone e web. Registrati per sincronizzare le iscrizioni su tutti i tuoi dispositivi.

 

Guida rapida