Il futuro dei GdR, Halo Infinite, localizzazione inclusiva e molto altro!

Outcast Weekly

Alessandro e Francesco tornano con una nuova puntata di Outcast Weekly! Apriamo l’episodio con una chiacchierata sul futuro dei GdR con una forte componente narrativa (01:37). Poi tocca alla situazione attuale di Halo Infinite, la cui dirigenza creativa è completamente cambiata negli ultimi tempi (37:40). Chiudiamo la sezione principale del podcast con un aggiornamento sulla querelle legale tra Apple ed Epic Games (50:00). “La lista dei cattivi” si apre con la notizia della scarcerazione di Gary Bowser, condannato nel 2021 a 40 mesi di prigione e il risarcimento 14,5 milioni di dollari (sì, avete letto bene) per aver il suo ruolo in Team Xecuter, la compagnia che produceva chip che permettevano di modificare le console Nintendo e avviare giochi non originali (54:15). Poi passiamo agli omofobi che, bava alla bocca, stanno lasciando recensioni negative su Metacritic a Burning Shores, il nuovo DLC di Horizon Forbidden West, perché (GASP!) la protagonista Aloy può baciare una donna, Seyka (01:06:33). Apriamo “Baci e abbracci” con la notizia della collaborazione tra l’UNICEF britannico e Outright Games per la creazione di bundle volti alla raccolta di denaro per il fondo Resources for Results (01:15:07). Chiudiamo la puntata parlando della localizzazione italiana di Wild Hearts, il primo gioco doppiato in italiano che ha adottato lo schwa per usare un linguaggio più inclusivo (01:21:50). Buon ascolto! Soundtraccia: Outcast Weekly - Alessandro Mucchi Le fonti per i vari argomenti trattati nel podcast: I GdR AAA corrono verso un precipizio https://www.pcgamer.com/were-running-at-a-f-ing-wall-and-were-gonna-crashcd-projekts-lead-quest-designer-on-big-budget-rpgs/ La dirigenza creativa di Halo non c'è più https://www.pcgamer.com/with-yet-another-senior-departure-it-seems-like-just-about-all-of-halos-leadership-has-changed-over-in-the-last-2-years/ https://www.gamesindustry.biz/netflix-hires-halo-vet-joseph-staten-for-aaa-game Apple vince l'appello contro Epic Games https://www.gamesindustry.biz/apple-wins-appeal-against-epic-games-antitrust-lawsuit Gary Bowser esce di prigione https://www.ign.com/articles/nintendo-hacker-gary-bowser-released-from-prison-still-owes-millions Agli omofobi non piace l'espansione di Horizon https://kotaku.com/horizon-forbidden-west-dlc-review-bomb-aloy-ps5-1850370480 UNICEF e videogiochi a supporto dei bambini più vulnerabili https://www.forbes.com/sites/mattgardner1/2023/04/21/unicef-announces-outright-games-partnership-to-support-worlds-most-vulnerable-children/ La localizzazione inclusiva di Wild Hearts https://www.gay.it/wild-hearts-videogioco-doppiaggio-schwa