Episode 8: Felicità Clandestina di Clarice Lispector

relaxletterario's Podcast

Tutti i racconti (Clarice Lispector: todos os contos, 2016) è un libro postumo che raccoglie tutti i racconti della scrittrice ucraina, naturalizzata brasiliana, Clarice Lispector (1920-1977), pubblicato in edizione italiana da Feltrinelli nel 2019 con la traduzione di Roberto Francavilla. Ho scelto il racconto breve "Felicità Clandestina", un inno gioioso alla lettura. "Tutti i racconti" di Clarice Lispector restituisce al lettore l'universo personale labirintico, frantumato e profondo della scrittrice brasiliana del Novecento. Il volume riunisce ottantacinque racconti compresi fra gli esordi e i ritrovamenti postumi, coprendo un arco temporale che assicura l'accesso alla sua intera parabola poetica e formale: dalle tracce della dolorosa matrice biografica (Clarice nasce in Ucraina da una famiglia di ebrei in fuga dai pogrom e giunge in Brasile bambina), attraverso i ricordi della sua infanzia a Recife, fino alla dimensione di intellettuale riconosciuta, venerata ed eletta a vero e proprio culto. La ricerca dell'antidoto alla morte, un bestiario pressoché enciclopedico, la natura come via di fuga, il corpo femminile costituiscono i temi privilegiati per questa operazione. Nella sua personale lingua anticanonica e contundente, Clarice narra l'individuale, la confessione, l'idiosincrasia.